From: Robert Kuang at stir
Carousel Theatre for Young People 再度呈現 Zee Zee Theatre 的人氣作品《Parents Are a Drag》，這部節目以歌曲、教育、裝扮與遊戲巧妙融合，歡慶變裝文化、擁抱家庭多元。
《Parents Are a Drag》將於 11 月 22 與 23 日在 Granville Island 的 Performance Works 登台。
劇作家、製作人、並終身熱愛變裝藝術的 Dave Deveau 原本從未打算自己成為變裝皇后。他最初只想為丈夫、同樣是創作夥伴的 Cameron Mackenzie 編寫與製作變裝節目。直到有一天，他嘗試踏上舞台——這個「實驗」一路成功延續。
Deveau 在 Zoom 訪談中說：
我平常白天寫劇本，也製作活動，但變裝讓我接觸到心中那個仍渴望表演的 Dave。
變裝其實就是一種盔甲，讓你展現最真實的自己，像彩色版本的自己——更大、更亮、更勇敢。
《Parents Are a Drag》回歸舞台，帶來歌曲、教育、裝扮與歡樂
這部作品曾於 2019 與 2022 年在 Vancouver International Children’s Festival 大獲好評，如今再度回歸。
節目由兩位備受喜愛的本地變裝皇后藝術家領銜：
- Peach Cobblah（Deveau，本地兒童劇場 Carousel Theatre 的共同藝術總監與行政總監）
- Isolde N. Barron（Mackenzie，Zee Zee Theatre 的藝術與執行總監）
Deveau 在多倫多與溫哥華長期製作節目的經驗，使他自然地打造出一個「適合家庭同樂的變裝劇場」。他打趣說：
給小朋友看的變裝秀，其實跟大人喝醉時看的變裝秀結構是一樣的。
總會有人亂入舞台、有人起鬨、有人突然要上廁所。
我的造型不像《RuPaul’s Drag Race》，但我會讓每個觀眾笑、讓他們感到安全、被看見。這就是我們節目的核心。
讓家庭在舞台上看見自己
Deveau 回憶，2019 年演出時，他未曾預料節目會如此深刻影響酷兒家庭。
有些家庭看完節目後激動落淚，說：
『我們從來沒在兒童節目中看過和我們一樣的家庭出現在舞台上。』
自從移居溫哥華後，Deveau 與 Mackenzie 引領了 East Van 的變裝文化浪潮，讓變裝表演不再侷限在市中心的週末夜晚，並在城市中創造更多酷兒友善空間。《Parents Are a Drag》結合歌曲、教育、變裝與遊戲元素，是理所當然的家庭友好選項。當 Vancouver International Children’s Festival 邀請他們為親子打造變裝節目時，他們正好迎接了作為新手父母的時期，一切水到渠成。
面對抗議與威脅，劇團仍持續前行
然而，2023 年計畫推出的青少年與兒童夏季變裝營卻遭遇抗議與暴力威脅，起因是一則由加拿大人民黨黨魁 Maxime Bernier 發出的推文，引發排山倒海的攻擊。社群隨即挺身支持，並成功募資強化安全措施，使 Carousel 得以繼續提供包含變裝藝術的多元節目。
Deveau 表示：
就像電影分為成人片與兒童片一樣，我們也知道變裝有不同風格與不同情境。
我們面對過不少阻力，但我們有自己的安全規範。
我們不會停止，因為孩子們值得擁有安全、好玩、充滿想像力的空間。
變裝文化在溫哥華的演變
Deveau 認為溫哥華的變裝場景愈來愈多元，藝術家的背景更廣、活動更多元，甚至在各地區都能看到不同形式的變裝演出。
例如，上個月 Museum of Vancouver 就舉辦了《Long Live Kings》網路影集的放映與座談，聚焦於本地 Drag King（變裝國王）的社群文化。
Deveau 說：
我們的一些變裝家族的孩子已經建造了驚人的變裝家族朝代與活動。
現在你一週七天都能看到不同類型的變裝表演，每種表達方式都有一席之地。
我認為變裝之所以對成人仍然重要，是因為我們常常忘記如何玩耍。
拿出你最亮眼的造型，準備一起玩
為了最大化節目趣味，建議家庭可以「盛裝打扮，或準備好換裝」。今年，Deveau 與 Mackenzie 的大兒子 Dexter 也將再次登台，延續他從小便在舞台上表演的家庭傳統。儘管節目內容隨時間調整，其核心訊息始終不變：玩耍，不分年齡，都非常重要。
Deveau 說：
衣服只是一塊被縫成某種形狀、穿在某個身體部位的布料。
其他意義都是我們後來附加的。
所以讓孩子穿他們喜歡的衣服、讓他們玩、讓他們自由。
也別忘了陪你的孩子一起玩。
活動資訊
日期：11月22日 – 23日
地點：Performance Works（1218 Cartwright St, Vancouver）
售價：兒童 $19.95、學生 $26.95、成人 $30.95
官方網站：https://www.carouseltheatre.ca/season/parents-are-a-drag
